之前看胡蘿卜老師的會(huì)聲會(huì)影2020官方入門教程，能不能把原來(lái)英文配音換成中文的？摸索了兩個(gè)小時(shí)成功!
用Chrome核心瀏覽器看B站視頻時(shí)，先關(guān)閉字幕，F(xiàn)5刷新，F(xiàn)12調(diào)出開發(fā)模式，再加載中文字幕，就能獲取一個(gè)*.json文件，
在標(biāo)簽頁(yè)打開并復(fù)制*.json內(nèi)的全部?jī)?nèi)容后，粘貼記事本保存為bcc格式，這個(gè)文件就是bcc外掛字幕，我們可以使用一款叫“bcc2srt”的小工具，這樣就把字幕轉(zhuǎn)成了常見(jiàn)的SRT字幕了。
再用BiliBili視頻下載工具把“會(huì)聲會(huì)影2020官方入門教程”的視頻down下來(lái)
同名視頻和字幕到一個(gè)路徑下，用PotPlayer播放一下....
然后從PotPlaye右鍵菜單里把加載的字幕導(dǎo)出，srt、ssa都可
注意上邊PotPlayer這個(gè)步驟不能省，我也不知道為什么，也許是bcc2srt轉(zhuǎn)換的格式不標(biāo)準(zhǔn)，在接下來(lái)的步驟容易犧牲
那么，怎樣把字幕很快配成語(yǔ)音呢？
蘿卜老師經(jīng)常在其博客更新一款免費(fèi)綠色的文字轉(zhuǎn)語(yǔ)音的工具——Balabolka
元?dú)庾烂?/a>
X
